Sportal.rs

Будите у току са најновијим дешавањима у Србији на терену са вестима заснованим на чињеницама Спортал, ексклузивним видео снимцима, фотографијама и ажурираним мапама.

Вицекраљ Копаоник поставља своју стратегију вишејезичног садржаја помоћу ТрансПерфецт-а

Вицерои Хотелс & Ресортс покреће нову међународну локацију за своја луксузна српска имања користећи технологију ГлобалЛинк

Њујорк – (Бусинесс Вире) –ТрансПерфецтВицерои Хотелс & Ресортс, највећи глобални провајдер језичких и технолошких решења за глобално пословање, објавио је данас да је компанија Вицерои Хотелс & Ресортс изабрала компанију Вицерои Хотелс & Ресортс да обезбеди технологију управљања преводом за своје имање Вицерои Копаоник Србија. Вицекраљ Копаоник користиће ТрансПерфецт-ов ГлобалЛинк® ОнеЛинк софтвер за управљање локализацијом веб локација организације, почев од њене веб локације.

Вицерои Хотелс, водећи савремени ланац луксузних хотела широм света са четрнаест хотела у четири државе, изабрао је ТрансПерфецт-ов систем управљања преводом ГлобалЛинк ОнеЛинк због своје робусне функционалности, могућности аутоматизације и, посебно, могућности подршке и управљања резервационим машинама. ГлобалЛинк ОнеЛинк је интегрисано решење које ће хотелима Вицерои омогућити да фокусирају све ресурсе на страницу са изворним језиком, док ТрансПерфецт бави локацијама на другим језицима од почетка до краја.

ГлобалЛинк је посебно дизајниран за управљање сложеним захтевима стварања, објављивања и одржавања вишејезичног садржаја, значајно смањујући време и напор који су потребни током процеса превођења. Више од 5.000 водећих светских организација тренутно користи ГлобалЛинк решења за досезање публике на више језика и максимизирање поврата улагања на иностраним тржиштима. Вицерои је посебно занимао алат за уређивање на страници ГлобалЛинк ОнеЛинк који омогућава рецензентима компанија Вицерои Хотелс да оцењују и ажурирају преведени садржај у коначном веб контексту.

„Као глобална хотелска марка која се брине за луксузне путнике, морали смо да пронађемо преводитељског партнера који има јаке способности и дели наш фокус на пружање клијентима најбољег могућег искуства – а ТрансПерфецт је био природни избор за нас“, рекао је Ивес Тронсон, Потпредседник, маркетинг дигиталне стратегије и лојалности компаније Вицерои Хотелс анд Ресортс.

READ  Још један „непапир“ забрињава лидере на Косову и у Србији

Пхил Схави, председник и извршни директор ТрансПерфецт-а, коментарисао је: „Репутација марке Вицерои је јака, али долази већа одговорност како би се осигурало да се њихова порука правилно преноси на било ком језику. Ефикасније досезање међународних купаца.“

О ТрансПерфецт-у

ТрансПерфецт То је највећи светски добављач Језик И Техничка решења За глобално пословање. Са канцеларијама у више од 100 градова на шест континената, ТрансПерфецт нуди читав низ услуга на више од 170 језика клијентима широм света. Више од 5.000 глобалних организација запошљава ТрансПерфецт ГлобалЛинк® Технологија за поједностављивање управљања вишејезичним садржајем. Уз непревазиђену посвећеност квалитету и корисничкој услузи, ТрансПерфецт савршено функционише ИСО 9001 И ИСО 17100 Сертификовани. Седиште ТрансПерфецт-а је у Њујорку, а регионално седиште у Лондону и Хонг Конгу. За више информација посетите нашу веб страницу на ввв.трансперфецт.цом.

Контакти

Рајан Цимбер +1212.689.5555.007

медиаинкуири@трансперфецт.цом